借力比特币， Square市值已超越社交媒体巨头Twitter

据newsbtc11月6日报道，支持比特币交易的数字支付公司Square市值已接近310亿美元，已赶超在全球社交网站中排名前十的推特(Twitter)。这两家公司都在Jack Dorsey名下，只因对比特币采取不同的态度，股价走势却大不相同。

自2017年年底开通比特币交易功能之后，数字支付公司Square的人气指数开始于加密货币紧密挂钩。

今年6月份，Square获得了纽约金融服务部门（NYDFS）的Bitlicence许可证，其旗下Cash App可以为纽约用户提供比特币交易服务。获批后其股价大幅上涨，并且在今年9月底达到了每股交易价格约为99美元的高位。

尽管今年加密货币市场行情低迷，但该公司在此期间的股价却翻了一倍多。最近有报道称，Square的市值已经达到300亿美元，目前接近310亿美元。然而Twitter目前的市值为258亿美元。

加密货币分析师Joseph Young也留意到了两家公司之间的差别： 




两家公司的股票走势差异特别令人感兴趣，因为它们对加密货币采取了完全相反的立场。它们共同的首席执行官Jack Dorsey不止一次在接受采访时提到了比特币的优点。Jack Dorsey曾在今年5月份表示：

世界最终将拥有单一货币，互联网将拥有单一货币，我个人认为它将是比特币。

但是，Twitter采取了完全相反的态度，该社交平台在今年3月份宣布禁止加密货币广告。此后该公司的股价基本维持原样，没有像Square那样喜人的涨势。

对许多投资者来说，Square的崛起表明企业对加密货币的态度相当重要。虽然Square旗下的Cash App自2015年推出以来一直在快速发展。但是加密货币交易服务的上线明显推动了其涨势。

Cash App是一款主要通过提供分析报告来帮助用户管理资金的应用程序。尽管许多人认为它是新版的PayPal（全球知名第三方支付平台），但要成为加密货币世界的PayPal，还有很长的路要走。


原文：Bitcoin Beats Twitter, Jack Dorsey’s Square Market Cap Reaches $30 Billion
作者：GEORGI GEORGIEV；ALI RAZA
编译：Melody